[ ¥ú»P¼v ]